A la pause, Bordelais et Caennais rejoignent les vestiaires sur un score nul et vierge. Un premier acte au cours duquel les occasions se sont faites rares de part et d'autre. Si les Girondins monopolisaient le "cuir" (65%), cette possession s'avérait totalement stérile. Hormis un centre-tir de Diego Contento parfaitement capté par Rémy Vercoutre (38') et une tentative malicieuse de Jérémy Ménez qui n'attrapait pas le cadre (44'), les hommes de Jocelyn Gourvennec ne se procuraient aucune opportunité sérieuse. Très bien en place autour d'un bloc compact, le Stade Malherbe ne se montrait guère plus dangereux à l'exception d'une frappe de Pape Sané, malheureusement trop écrasée pour surprendre Cédric Carrasso (24').
